I když je ve vířivce obvykle teplá voda, spisovný tvar je pouze vířivka. Vysvětlení je jednoduché. Vířivka označuje typ vany, ve které víří voda a tím vzniká příjemné prostředí pro relaxaci.
Výraz vířivka je odvozený od slova vířit, takže není žádný důvod pro psaní „ypsilon“. Výraz vířit totiž nepatří mezi vyjmenovaná slova ani...