Spousta lidí žije v omylu, že když si dají hamburger s hranolky, tak podstatné jméno hranolky je ženského rodu. Správně je ale ten hranolek, tedy rod mužský neživotný a měli bychom používat množné číslo ty hranolky (ty hrady). Pokud si objednáváte v McDonaldu, zkuste se příště zamyslet nad tím, jakou variantu používáte. Většina lidí to totiž opravdu říká (a pak i píše) špatně.