Mužské jméno Bedřich je staroněmeckého (germánského) původu a vychází ze jména Fridurihhi. První část jména Fridu znamená mír, druhá část rihhi pak vládce. Jméno tedy můžeme přeložit jako mírumilovný vládce, mírný vládce. V současné němčině zní toto jméno Friedrich, ve staročeštině však došlo k záměně f