Tags Gramatika

Žaluzie x žaluzije

Žaluzie oceníte zejména, když máte ložnici s oknem, do kterého je vidět. Přece jen každý nemusí vidět, jakým radovánkám se oddáváte v posteli. Zkrátka žaluzie slouží k ochraně soukromí, ale také k ochraně před nadměrným slunečním svitem. Žaluzie je slovo cizího původu. V české slovní zásobě se tento výraz už pevně usadil. J

Oficiálně x oficielně

V německém jazyce existuje slovo offiziel, ale v češtině s tímto tvarem nepochodíte. Nabízí se varianta oficielně, ale to je nespisovný tvar. Jak je to tedy správně? Podle pravidel českého pravopisu je správně pouze tvar oficiálně. Slovo oficiálně se používá, když je něco úředního nebo formálního charakteru. Příklady SPRÁVNÉHO užití slova oficiál...

Žoviální x žovijální

Se slovy, které jsou přejaté z cizího jazyka, bývá většinou problém. Stejně tomu je u slova žoviální. Tento výraz se do české slovní zásoby dostal z francouzštiny. Původní francouzský tvar je jovial. Ve spisovné češtině je přípustný pouze tvar žoviální. Na vzniku varianty žovijální s písmenem „j“ má podíl výslovnost. Slo...

Facebook x fejsbook x fejsbůk

Facebook je fenomén dnešní doby. Kdo nemá facebook, ten nežije. Jak je na tom facebook z pohledu české gramatiky? Jedná se o mezinárodní slovo, které vstoupilo do povědomí poměrně nedávno. Facebook je projekt Marka Zukerberga, který se díky této sociální síti stal jedním z nejbohatších mužů planety. Do...

Hobby x hoby x hobi

Přejímání cizích slov do českého jazyka je poměrně časté. V současnosti se velká část slov přejímá z angličtiny. Mezi taková slova patří i výraz hobby. Hobby se řadí mezi slova přejatá z angličtiny, která si uchovala svůj původní tvar i v češtině. Jediná pravopisně správná varianta je tedy hobby.  ...

REGGAE × REGE

Reggae je hudební styl, který je spjatý s Bobem Marleym. Reggae vzniklo v průběhu 60. let na Jamajce a vychází ze stylů ska a rockstead. V současnosti je reggae styl spjatý také s kouřením marihuany a rastafarianstvím. Jedná se o slovo, které je přejaté z cizího jazyka. Pravopisně správně je pouze tvar reggae. O...

Bikiny x bikyny x bikini

Bikiny jsou mnoha muži považovány za nejlepší vynález v historii lidstva. Jedná se o dva malé kousky látky, které dívky a ženy používají jako plavky. Mohou mít různé tvary a barvy, ale pokud se nasadí na vhodnou postavu, vypadají vždy skvěle. O tom, co výraz bikiny jsme už řekli dost. Teď se budeme věnovat pravopisu. V českém jazyce je jediná správná varianta a tou j...

Fitness x fitnes x fittnes x fittness

Jedná se o velice módní slovo, které je však často psané ve špatném tvaru. Jste fitness, cvičíte fitness, nebo vám je fitness u prdele? Ať je to tak, nebo tak, čtěte další řádky a dozvíte se, jaký je pravopisně správný tvar. V prvé řadě je nutné říct, že se jedná o slovo, které je přejaté z angličtiny. Tomu odpovídá...

Fobie x fóbie

A na řadě je další češtinářský špek. Člověk by řekl, že se v tomto případě jedná o takzvanou dubletu, ale není tomu tak. Spisovná čeština připouští pouze tvar fobie. Slovo fobie pochází z řeckého fobos. A co znamená? Fobie je označení pro úzkostnou poruchu, kterou charakterizuje chorobný strach z nějakého př...

Podpora x podpora

Podpora je jediný spisovný tvar. Ať už se jedná o jakoukoliv podporu, vždy se píše s písmenem „d“ uprostřed. Varianta s písmenem „t“ je zkomolenina, která ve spisovné češtině nemá co dělat. Podpora označuje určitou pomoc, dotaci, oporu atd. O tom jestli je podpora v jakémkoliv smyslu správná můžeme jenom...
K personalizaci obsahu a reklam a analýze naší návštěvnosti využíváme soubory cookie. Více informací