Tags Čeština

Žoviální x žovijální

Se slovy, které jsou přejaté z cizího jazyka, bývá většinou problém. Stejně tomu je u slova žoviální. Tento výraz se do české slovní zásoby dostal z francouzštiny. Původní francouzský tvar je jovial. Ve spisovné češtině je přípustný pouze tvar žoviální. Na vzniku varianty žovijální s písmenem „j“ má podíl výslovnost. Slo...

Facebook x fejsbook x fejsbůk

Facebook je fenomén dnešní doby. Kdo nemá facebook, ten nežije. Jak je na tom facebook z pohledu české gramatiky? Jedná se o mezinárodní slovo, které vstoupilo do povědomí poměrně nedávno. Facebook je projekt Marka Zukerberga, který se díky této sociální síti stal jedním z nejbohatších mužů planety. Do...

Extrovert x Extravert

Člověk, který je extrovert / extravert je přístupný podnětům, je komunikativní a snadno navazuje kontakt. Jedná se o pojem, která patří do oblasti psychologie. Správně je extrovert i extravert Možná to někoho překvapí, ale v tomto případě čeština považuje za korektní tvar extrovert i extravert. Jedná se o takzvané duble...

Fyzioterapie x fizioterapie

Správné fungování pohybového aparátu pomáhá udržet lékařský obor jménem fyzioterapie. Jediným správným zápisem tohoto názvu je fyzioterapie s tvrdým „y“, verze fizioterapie je nesprávná. Odvodit si to můžeme z toho, že fyzioterapie používá fyzikální metody a zabývá se fyziologií a v obou těchto slovech se taktéž píše tvrdé „y“....

Hobby x hoby x hobi

Přejímání cizích slov do českého jazyka je poměrně časté. V současnosti se velká část slov přejímá z angličtiny. Mezi taková slova patří i výraz hobby. Hobby se řadí mezi slova přejatá z angličtiny, která si uchovala svůj původní tvar i v češtině. Jediná pravopisně správná varianta je tedy hobby.  ...

REGGAE × REGE

Reggae je hudební styl, který je spjatý s Bobem Marleym. Reggae vzniklo v průběhu 60. let na Jamajce a vychází ze stylů ska a rockstead. V současnosti je reggae styl spjatý také s kouřením marihuany a rastafarianstvím. Jedná se o slovo, které je přejaté z cizího jazyka. Pravopisně správně je pouze tvar reggae. O...

Bikiny x bikyny x bikini

Bikiny jsou mnoha muži považovány za nejlepší vynález v historii lidstva. Jedná se o dva malé kousky látky, které dívky a ženy používají jako plavky. Mohou mít různé tvary a barvy, ale pokud se nasadí na vhodnou postavu, vypadají vždy skvěle. O tom, co výraz bikiny jsme už řekli dost. Teď se budeme věnovat pravopisu. V českém jazyce je jediná správná varianta a tou j...

Fitness x fitnes x fittnes x fittness

Jedná se o velice módní slovo, které je však často psané ve špatném tvaru. Jste fitness, cvičíte fitness, nebo vám je fitness u prdele? Ať je to tak, nebo tak, čtěte další řádky a dozvíte se, jaký je pravopisně správný tvar. V prvé řadě je nutné říct, že se jedná o slovo, které je přejaté z angličtiny. Tomu odpovídá...

Fobie x fóbie

A na řadě je další češtinářský špek. Člověk by řekl, že se v tomto případě jedná o takzvanou dubletu, ale není tomu tak. Spisovná čeština připouští pouze tvar fobie. Slovo fobie pochází z řeckého fobos. A co znamená? Fobie je označení pro úzkostnou poruchu, kterou charakterizuje chorobný strach z nějakého př...

Podpora x podpora

Podpora je jediný spisovný tvar. Ať už se jedná o jakoukoliv podporu, vždy se píše s písmenem „d“ uprostřed. Varianta s písmenem „t“ je zkomolenina, která ve spisovné češtině nemá co dělat. Podpora označuje určitou pomoc, dotaci, oporu atd. O tom jestli je podpora v jakémkoliv smyslu správná můžeme jenom...
K personalizaci obsahu a reklam a analýze naší návštěvnosti využíváme soubory cookie. Více informací