Slít x zlít

Další češtinářský špek, který má však lehké zdůvodnění. Musíte znát významy slov slít a zlít a nebudete mít s pravopisem problém.

• Zlít – slovo zlít znamená někoho polít, polévat. Další význam je hovorový. Když se někdo hodně opije, říká se, že se zlije. V těchto významech je pravopisně správně pouze varianta zlít.
• Slít – sloveso slít má úplně jiný význam. Znamená slít něco dohromady. V tomto případě můžeme využít pomůcku, která říká, že pokud sloveso vyjadřuje směr dohromady, píše se na začátku slova písmeno s (obdobně například spojit, stmelit atd.).

Příklady SPRÁVNÉHO užití slova zlít:

• Prosím tě, nezapomeň zlít zahradu.
• Zapomněl jsem doma deštník, takže jsem zlil až na kost.
• Lepší se pořádně zlít, než poslouchat doma starou.
• To je pro tebe typické. Někde se zliješ, a pak se líbáš s každou.
• Neboj se, ten záhon jsem už zlil.
• Zlil se pod obraz. (= Byl úplně na plech, na mrdky, rozsekaný jak sekaná. Prostě jej doma asi „stará“ nepochválí.)

Příklady SPRÁVNÉHO užití slova slít:

• Pokud to sliješ dohromady, tak jsi vážně prase.
• Postupujte podle protokolu a slijte dané tekutiny do kádinky.
• Až budeš vařit těstoviny, nezapomeň nakonec slít vodu.
• Ty brambory jsou už uvařené, slij z nich vodu.
• Když dělám svařák, tak klidně sliji dva druhy vína dohromady.
• Slil dva druhy alkoholu dohromady, byl pak zlitý jak dobytek. (= Tady jsme využili obě slova, snad chápete rozdíl a také fakt, že chlast se prostě nesmí míchat.)

Source : Krcmic.cz