Popravdě x po pravdě

S výrazem  po pravdě je to popravdě snadné. Ať už napíšete popravdě dohromady, nebo po pravdě jako dvě slova, bude to správně. Tedy za předpokladu, že výraz plní roli příslovce.

Slovní spojení po pravdě může být totiž podle významu věty také předložkou „po“ a podstatným jménem „pravda“ v 6. pádě jednotného čísla.

Příklady SPRÁVNÉHO užití slova popravdě:

• Na další večírek jsme popravdě vůbec neměli náladu.
• Petr mi řekl, jak to popravdě bylo.
• Jeho přednáška mě popravdě vůbec nezaujala.
• Abych popravdě řekl, ten film mi přišel nudný.
• Popravdě řečeno, nebude to vůbec snadné.
• Prozraď mi prosím popravdě, kolik to stálo.

Příklady SPRÁVNÉHO užití slovního spojení po pravdě:

• Po pravdě nevím, co ti na to mám říct.
• Po pravdě to bylo přesně tak, jak jsi slyšel.
• Po pravdě tomu příkladu vůbec nerozumím.
• Když jsme to zjistili, vůbec nás to po pravdě nezaskočilo.
• Je to ironie, že po pravdě zpravidla přichází lež.
• Až po pravdě, se kterou nás seznámil, jsme celou situaci pochopili.

Source : Krcmic.cz