Empatie x empathie x empatije x empatye

Empatie je schopnost vcítit se do ostatních lidí. Rozeznat jejich emoce, aktuální rozpoložení a stav mysli. Pochopit jejich jednání a motivy, které je k tomu vedly.

Někdo je více empatický, někdo méně. Například lékaři, psychologové a učitelé by měli být velmi empatičtí, ale bohužel tomu tak někdy není. Částečně se dá empatie naučit, ale z velké části je vrozená.

Pravopisně SPRÁVNĚ je empatie

Empatie byl původně termín z psychologie, ale dnes tento výraz používá i široká veřejnost.

Pro naše účely je důležité, že slovo empatie má kořeny ve staré řečtině, kde se můžete setkat s výrazem empatheia. Během let se však slovo empatie plně včlenilo do českého jazykového systému a jeho podoba se přizpůsobila výslovnosti, proto je pravopisně správně podoba empatie.

Naopak varianta empathie je pravopisně nesprávná.

Obdobný pravopis musíme dodržovat i u slov příbuzných a odvozených -> empatický, empatická, empaticky atd.

A jak je to se skloňováním? Velice jednoduché. Slovo empatie se skloňuje běžným způsobem podle vzoru růže.

Empatie vs. sympatie

Pro uvedení významu slova empatie na pravou míru, ho můžeme srovnat se slovem sympatie.

To, že je mi někdo sympatický znamená, že jsou mi blízké jeho názory, projev, vzhled apod. Proto například když je mi blízká nějaká politická strana, tak s ní sympatizuji. Ale rozhodně to neznamená, že jsem k ní empatický.

Sympatie je tedy projev blízkosti a toho, že se mi něco zamlouvá. Empatii však mohu mít i vůči někomu, kdo je mi nesympatický, protože s ním zkrátka jen soucítím.

Příklady SPRÁVNÉHO užití slova empatie:

• Manželka snad nemá ani kousek empatie.
• Co je opakem empatie?
• Přítelkyně má hrubý nedostatek empatie.
• Lidí bez empatie je bohužel v dnešním světě mnoho.
• Příliš empatie může být občas také problematické.
• Empatie u mužů je velmi sexy.
• Empatie se dá jednoduše nahradit podstatným jménem vcítění se.
• Empatie podle mě pomalu mizí ze společnosti.
• Chtěl bych rozvíjet empatii, abych uměl lépe vést podřízené.
• Empatie úzce souvisí s pochopením a přijetím druhých.
• Význam slova empatie znát nemusíš, abys byl empatický.
• Empatie v sociální práci je opravdu potřeba.
• Test empatie ti ukáže, jak moc dokážeš porozumět druhým.

Source : Krcmic.cz