E-mail x email

Toto nás vždycky splete. Jaký je mezi těmito slovy rozdíl a jsou obě slova gramaticky správně napsaná?

• E-mail – elektronická pošta, do kterého dostáváme e-maily.
• Email – je to lesklý povrchový nátěr. Toto je také gramaticky správně.

Na tomto příkladu tedy můžeme vidět, že slova jsou podobná, ale každé má jiný význam. 

Skloňování slova e-mail

E-mail je rodu mužského neživotného a skloňuje se podle vzoru hrad.
1.pád – e-mail
2.pád – (bez) e-mailu
3.pád – (k) e-mailu
4.pád – e-mail
5.pád – e-maile!
6.pád – (o) e-mailu
7.pád – (s) e-mailem

Správné užití slova e-mail/email

• Email je lesklý povrchový nátěr.
• Dostal jsi už můj e-mail?
• Dostal jsem e-mail, ve kterém bylo psáno, že jsem vyhrál v loterii.
• Odeslal jsem odpověď na inzerát na e-mail.
• Často si pleteme slova e-mail a email.
• V čem se liší slova e-mail a email?
• Psal jsem dlouhý e-mail, ve kterém jsem jí vyznával lásku.
• E-mail, který mi měl dojít, mi nebyl doručen.
• Čekal jsem na pracovní e-mail tři týdny a nepřišel.
• Každou středu si čtu hromadné e-maily.
• Tvůj e-mail možná uvízl ve spamu.
• Čteš užitečné e-maily?
• Kdy mi napíšete e-mail s výsledkem pracovního pohovoru?

Source : Krcmic.cz