Celulita x celulitida

Znáte slovo celulita? Ne? A co spojení „pomerančová kůže“? (Dámy, nepadejte úděsem ze židle!) Pokud znáte ji, znáte i celulitu. To je totiž pro tento problém správné označení. Klepete si právě na čelo? Naprosto vás chápeme.

Název celulitida se totiž pro „pomerančovou kůži“, ačkoliv nepřesně, používá mnohem častěji, vlastně všude. Pokud ale zapátráte a najdete si například nějaký odborně zaměřený článek, dozvíte se, že koncovka –ida je chybná, protože se vlastně nejedná o zánětlivé onemocnění (jako například bronchitida).

Nicméně nemusíte mít strach, že byste s celulitidou udělali velkou chybu. Vzhledem k tomu, že se toto pojmenování používá opravdu všude a je už vžité, není to až takový problém. Tedy pokud nejste lékař – ten by se v tom asi měl vyznat – či nepíšete nějaký odborný lékařský text. Dokonce ani Internetová jazyková příručka neuvádí celulitu, nýbrž celulitidu. V prvním pádě jednotného čísla má vedle tvaru celulitida ještě tvar celulitis (podobně jako bronchitida/bronchitis).

A co to tedy celulita / celulitida je? Tento nepříjemný estetický neduh a strašák všech žen je způsoben zvětšením objemu podkožních tukových buněk, nejčastěji v oblasti hýždí a stehen, které se tlačí proti povrchu kůže a vytváří tak ďolíčky – tzv. pomerančovou kůži.

Příklady SPRÁVNÉHO použití slova celulita / celulitida:

• Pokud hned nezačnu cvičit, tak se mi ta celulita / celulitida nevyhne.
• Holka, téhle celulity / celulitidy se bez pohybu nezbavíš!
• Celulita / celulitida je noční můrou každé ženy.
• Celulita / celulitida postihuje víc ženy než muže.
• Kdybys víc cvičila, nemuselas teď mít celulitu / celulitidu.
• S celulitou / celulitidou se bojuje těžko, ale dá se to zvládnout.

Source : Krcmic.cz